-
1 крупным шагом
-
2 крупным шагом
-
3 являться крупным шагом вперёд
Являться большим / крупным шагом вперёд-- The resulting analytical solution for journal bearings whose axial lengths were generally less than their diameters represented a major step forward in bearing analysis.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > являться крупным шагом вперёд
-
4 зубья с крупным шагом
1) Mechanics: coarse teeth2) Automation: coarse-pitch teethУниверсальный русско-английский словарь > зубья с крупным шагом
-
5 идти крупным шагом
Makarov: strideУниверсальный русско-английский словарь > идти крупным шагом
-
6 координатная сетка с крупным шагом
Microelectronics: coarse gridУниверсальный русско-английский словарь > координатная сетка с крупным шагом
-
7 приспособление для нарезания резьбы с крупным шагом
Automation: coarse threading attachment, long-lead attachmentУниверсальный русско-английский словарь > приспособление для нарезания резьбы с крупным шагом
-
8 резьба с крупным шагом
Automation: coarse pitch thread, coarse-feeding thread, quick( pitch) threadУниверсальный русско-английский словарь > резьба с крупным шагом
-
9 с крупным шагом
-
10 с крупным шагом
(напр. о резьбе) coarse, coarse-pitchРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > с крупным шагом
-
11 с крупным шагом
( о резьбе) coarseРусско-английский научно-технический словарь Масловского > с крупным шагом
-
12 винт с крупным шагом
Русско-английский словарь по машиностроению > винт с крупным шагом
-
13 резьба метрическая с крупным шагом
Русско-английский словарь по деталям машин > резьба метрическая с крупным шагом
-
14 являться большим шагом вперёд
Являться большим / крупным шагом вперёд-- The resulting analytical solution for journal bearings whose axial lengths were generally less than their diameters represented a major step forward in bearing analysis.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > являться большим шагом вперёд
-
15 подойти
1) General subject: answer, approach (близко, к кому-л.), befit, come (help came in the middle of the battle - в разгар боя подошла помощь), come up to, do, dovetail, draw, fit, get around, match, near, pertain, rise, step up to (к кому-л.), stride up to (крупным шагом; к кому-л.), walk up (to; к кому-л.), stride up to (к кому-л., крупным шагом), suit (he is not suited to be a teacher - учителя из него не получится)3) Makarov: approach( smb.) (к кому-л.), run in (к станции), come around -
16 вперёд
* * *Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вперёд
-
17 крупный
1. ( большой) large; big; ( большого масштаба) large-scaleкрупные силы воен. — large forces
крупным шагом — at a rapid / round pace
2. (важный, серьёзный) great, important3. ( значительный) prominent, outstanding, majorкрупная неприятность — serious mishap / trouble
крупный учёный, писатель — prominent / outstanding scientist, writer
4. ( рослый) big, tall, well-grown♢
крупный разговор — angry exchange; harsh words pl.крупный план (в кино) — close-up
заснять кого-л. крупным планом — take* a close-up of smb.
-
18 крупный
прил.1) ( большой)big, large; large-scale ( большого масштаба); coarse(-grained), gross ( грубого помола)крупная печать — large print/type
крупный торговец — merchant, wholesale merchant
2) (важный, серьезный)great, important3) ( значительный)prominent, outstanding major- крупные события
- крупный успех
- крупный ученый4) ( рослый)big, tall, well-grown••- крупный разговор -
19 уйти прочь
1) General subject: stride away (крупным шагом)2) Australian slang: push off -
20 крупный
см. большой; значительный* * *Крупный -- large, oversize (о размерах); strong, severe (о недостатке)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > крупный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Резьба — У этого термина существуют и другие значения, см. Резьба (значения). Резьба равномерно расположенные выступы или впадины постоянного сечения, образованные на цилиндрической или конической поверхности по винтовой линии с постоянным шагом.… … Википедия
Резьба (технич.) — Резьба равномерно расположенные выступы или впадины постоянного сечения, образованные на боковой цилиндрической или конической поверхности по винтовой линии с постоянным шагом. Является основным элементом резьбового соединения, винтовой… … Википедия
Резьбы — Резьба равномерно расположенные выступы или впадины постоянного сечения, образованные на боковой цилиндрической или конической поверхности по винтовой линии с постоянным шагом. Является основным элементом резьбового соединения, винтовой… … Википедия
Шаг резьбы — Резьба равномерно расположенные выступы или впадины постоянного сечения, образованные на боковой цилиндрической или конической поверхности по винтовой линии с постоянным шагом. Является основным элементом резьбового соединения, винтовой… … Википедия
ШАГ — Воробьиный шаг. Перм. О чём л. непродолжительном по времени. Подюков 1989, 232. Делать/ сделать первый шаг. Разг. 1. Приступать к чему л., начинать делать что л. 2. Проявлять инициативу, идти на сближение, на контакт с кем л. Ф 2, 147 148.… … Большой словарь русских поговорок
Великобритания — I Содержание: А. Географический очерк: Положение и границы Устройство поверхности Орошение Климат и естественные произведения Пространство и население Эмиграция Сельское хозяйство Скотоводство Рыбная ловля Горный промысел Промышленность Торговля… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ФРАНЦУЗСКАЯ ФИЛОСОФИЯ — – Примыкая в самый начальный период к философии поздней античности, франц. философия рано нашла свой оригинальный образ мышления и изложения. Для нее характерна ясность мышления, она всегда была тесно связана с общественной и политической жизнью… … Философская энциклопедия
ТАБЛИЦЫ ДЕМОГРАФИЧЕСКИЕ — ТАБЛИЦЫ ДЕМОГРАФИЧЕСКИЕ, упорядоченные ряды взаимосвязанных величин, характеризующих течение одного или неск. демографич. процессов в когорте. Представляют собой числовые модели, отображающие изменение интенсивности соответств. демографич.… … Демографический энциклопедический словарь
Украинская Советская Социалистическая Республика — УССР (Украïнська Радянська Социалicтична Республika), Украина (Украïна). I. Общие сведения УССР образована 25 декабря 1917. С созданием Союза ССР 30 декабря 1922 вошла в его состав как союзная республика. Расположена на… … Большая советская энциклопедия
АНТИЧНОСТЬ — (фр. antiquité, англ. antiquity, нем. Antike) термин, перешедший в рус. яз. из романских и герм. языков и восходящий к лат. antiquitas древность, старина. В общем смысле вполне равнозначен русскому древность . Чаще имеет, однако, особое… … Советская историческая энциклопедия
КИТАЙ — Китайская Народная Республика, гос во, расположенное в Центр. и Вост. Азии. Площ. ок. 10 млн. км2. Нас. 656,6 млн. чел. (1957). Ок. 94% (1953) населения китайцы (хань), кроме того, чжуаны, уйгуры, хуэй, и, тибетцы, мяо, маньчжуры, монголы, буи,… … Советская историческая энциклопедия
